Os lados em guerra do Iêmen concordaram em renovar uma trégua de dois meses que expira na terça-feira, disse o enviado das Nações Unidas, apesar da pressão internacional por um acordo estendido e expandido que se basearia no trecho mais longo de relativa calma em mais de sete anos.
Reuters
ADEN - "Esta extensão da trégua inclui o compromisso das partes de intensificar as negociações para chegar a um acordo de trégua expandido o mais rápido possível", disse o enviado especial para o Iêmen, Hans Grundberg, em comunicado.
Grundberg vinha pressionando por uma trégua de seis meses com medidas adicionais, disseram fontes à Reuters, mas ambos os lados tiveram queixas sobre a implementação do acordo de trégua existente acordado pela primeira vez em abril e a desconfiança é profunda.
Autoridades dos EUA e do Omã também estavam se envolvendo com partes para apoiar a proposta de Grundberg após uma visita do presidente Joe Biden à Arábia Saudita no mês passado, onde ele anunciou após conversações bilaterais um acordo para "aprofundar e estender" a trégua.
Biden, saudando a renovação da trégua, disse que, embora fosse um passo importante e essencial para salvar vidas, "não é suficiente a longo prazo".
"Exortamos as partes iemenitas a aproveitar essa oportunidade para trabalhar construtivamente sob os auspícios das Nações Unidas para chegar a um acordo inclusivo e abrangente que inclua medidas para melhorar a liberdade de movimento e a ampliação dos pagamentos salariais e que abra o caminho para uma resolução duradoura e liderada pelo Iêmen para o conflito", disse ele.
O conflito, que coloca uma coalizão liderada pela Arábia Saudita contra os houthis alinhados ao Irã, autoridades de fato no norte do Iêmen, matou dezenas de milhares e causou a fome de milhões.
Riade tem tentado sair de uma guerra cara que tem sido um ponto de tensão com o governo Biden, que interrompeu o apoio a operações de coalizão ofensiva. O conflito é amplamente visto como uma guerra por procuração entre a Arábia Saudita e o Irã.
O Ministério das Relações Exteriores saudita disse na quarta-feira que a trégua visava principalmente estabelecer um cessar-fogo abrangente e permanente e "iniciar o processo político" entre o governo internacionalmente reconhecido e os Houthis.
Instou o movimento a cumprir os termos relativos às receitas portuárias e a reabrir rapidamente estradas em Taiz disputada, efetivamente sob o cerco houthi.
Ambas as partes foram frustradas com a implementação da trégua. O governo saudita culpou os houthis por não reabrirem as principais estradas em Taiz. O grupo acusou a coalizão de não entregar o número acordado de navios de combustível no porto de Hodeidah e voos da capital Sanaa, ambos detidos pelo movimento.
Grundberg disse que intensificará o engajamento com as partes nas próximas semanas para garantir a implementação completa.
Uma trégua ampliada, disse ele, ofereceria um mecanismo para pagar os salários do setor público, a abertura de estradas, a expansão dos voos de Sanaa e o fluxo regular de combustível para Hodeidah. A ONU também está pressionando por um cessar-fogo permanente para permitir a retomada das conversações para uma resolução política sustentável.
Sufian al-Thawr, residente de Sanaa, disse que, sem mais medidas para enfrentar os problemas econômicos e garantir negociações mais amplas, a trégua seria "apenas uma ruptura de guerreiro" e que as hostilidades voltariam.
Desde 2015, quando a coalizão interveio contra os houthis, a economia e os serviços básicos do Iêmen entraram em colapso, deixando 80% da população de cerca de 30 milhões precisando de ajuda.
O aumento dos preços dos alimentos corre o risco de levar mais pessoas à fome, já que a escassez de fundos forçou a ONU a cortar rações de alimentos.
"Queremos uma trégua que melhore nosso padrão de vida", disse o professor Elham Abdullah, que vive em Aden, onde o governo está sediado após ser expulso de Sanaa pelos houthis no final de 2014.
O estudante universitário Tah Abdul-Kareem disse que mais era necessário, mas "ainda assim, é melhor do que um retorno à guerra".
Reportagem de Ghaida Ghantous em Dubai, Mohammed Alghobari e Reyam Mokhashef em Aden, Abdulrhman Al Ansi em Sanaa, Idrees Ali em Washington e Lilian Wagdy no Cairo
Reuters
ADEN - "Esta extensão da trégua inclui o compromisso das partes de intensificar as negociações para chegar a um acordo de trégua expandido o mais rápido possível", disse o enviado especial para o Iêmen, Hans Grundberg, em comunicado.
 |
| O enviado especial da ONU para o Iêmen, Hans Grundberg, fala aos repórteres após sua chegada ao Aeroporto Internacional de Sanaa, em Sanaa, Iêmen, em 8 de junho de 2022. REUTERS/Khaled Abdullah |
Grundberg vinha pressionando por uma trégua de seis meses com medidas adicionais, disseram fontes à Reuters, mas ambos os lados tiveram queixas sobre a implementação do acordo de trégua existente acordado pela primeira vez em abril e a desconfiança é profunda.
Autoridades dos EUA e do Omã também estavam se envolvendo com partes para apoiar a proposta de Grundberg após uma visita do presidente Joe Biden à Arábia Saudita no mês passado, onde ele anunciou após conversações bilaterais um acordo para "aprofundar e estender" a trégua.
Biden, saudando a renovação da trégua, disse que, embora fosse um passo importante e essencial para salvar vidas, "não é suficiente a longo prazo".
"Exortamos as partes iemenitas a aproveitar essa oportunidade para trabalhar construtivamente sob os auspícios das Nações Unidas para chegar a um acordo inclusivo e abrangente que inclua medidas para melhorar a liberdade de movimento e a ampliação dos pagamentos salariais e que abra o caminho para uma resolução duradoura e liderada pelo Iêmen para o conflito", disse ele.
O conflito, que coloca uma coalizão liderada pela Arábia Saudita contra os houthis alinhados ao Irã, autoridades de fato no norte do Iêmen, matou dezenas de milhares e causou a fome de milhões.
Riade tem tentado sair de uma guerra cara que tem sido um ponto de tensão com o governo Biden, que interrompeu o apoio a operações de coalizão ofensiva. O conflito é amplamente visto como uma guerra por procuração entre a Arábia Saudita e o Irã.
O Ministério das Relações Exteriores saudita disse na quarta-feira que a trégua visava principalmente estabelecer um cessar-fogo abrangente e permanente e "iniciar o processo político" entre o governo internacionalmente reconhecido e os Houthis.
Instou o movimento a cumprir os termos relativos às receitas portuárias e a reabrir rapidamente estradas em Taiz disputada, efetivamente sob o cerco houthi.
Ambas as partes foram frustradas com a implementação da trégua. O governo saudita culpou os houthis por não reabrirem as principais estradas em Taiz. O grupo acusou a coalizão de não entregar o número acordado de navios de combustível no porto de Hodeidah e voos da capital Sanaa, ambos detidos pelo movimento.
Grundberg disse que intensificará o engajamento com as partes nas próximas semanas para garantir a implementação completa.
Uma trégua ampliada, disse ele, ofereceria um mecanismo para pagar os salários do setor público, a abertura de estradas, a expansão dos voos de Sanaa e o fluxo regular de combustível para Hodeidah. A ONU também está pressionando por um cessar-fogo permanente para permitir a retomada das conversações para uma resolução política sustentável.
Sufian al-Thawr, residente de Sanaa, disse que, sem mais medidas para enfrentar os problemas econômicos e garantir negociações mais amplas, a trégua seria "apenas uma ruptura de guerreiro" e que as hostilidades voltariam.
Desde 2015, quando a coalizão interveio contra os houthis, a economia e os serviços básicos do Iêmen entraram em colapso, deixando 80% da população de cerca de 30 milhões precisando de ajuda.
O aumento dos preços dos alimentos corre o risco de levar mais pessoas à fome, já que a escassez de fundos forçou a ONU a cortar rações de alimentos.
"Queremos uma trégua que melhore nosso padrão de vida", disse o professor Elham Abdullah, que vive em Aden, onde o governo está sediado após ser expulso de Sanaa pelos houthis no final de 2014.
O estudante universitário Tah Abdul-Kareem disse que mais era necessário, mas "ainda assim, é melhor do que um retorno à guerra".
Reportagem de Ghaida Ghantous em Dubai, Mohammed Alghobari e Reyam Mokhashef em Aden, Abdulrhman Al Ansi em Sanaa, Idrees Ali em Washington e Lilian Wagdy no Cairo