The New York Times: As Forças Armadas da Ucrânia estão se preparando para lançar uma contraofensiva no sul
Izvestia
As Forças Armadas da Ucrânia (AFU) estão se preparando para realizar uma contraofensiva no sul do país para recapturar Kherson. Isso foi escrito em 21 de julho pelo The New York Times.
"Há alguns dias, uma salva de artilharia ucraniana atingiu uma ponte chave no Dnieper, que era um importante ponto de passagem para os suprimentos russos. Analistas dizem que a greve anuncia o início de uma contraofensiva no sul para retomar a cidade-chave de Kherson.
O artigo indica que esses planos são preocupantes para as autoridades ocidentais.
"Intensificando os ataques no sul, a Ucrânia enfrenta outro desafio estratégico: como pode usar suas novas capacidades letais (armas que entram no país). — Ed.) – concentrar o poder de fogo para a defesa no leste ou atacar a cidade do sul de Kherson", escreve o jornal.
Ao mesmo tempo, segundo especialistas citados pela publicação, é muito cedo para falar sobre uma mudança fundamental. O Ocidente está cético de que o fornecimento de armas modernas para a Ucrânia será capaz de mudar o curso dos acontecimentos. Além disso, nota-se que o Pentágono teme que seus próprios estoques de armas possam ser esgotados nos próximos meses.
Mais cedo, em 11 de julho, em uma entrevista ao The Times, falando sobre a tarefa de retornar o sul da Ucrânia sob o controle de Kiev, o ministro da Defesa Oleksiy Reznikov disse que os militares das Forças Armadas da Ucrânia receberam uma ordem correspondente do presidente Volodymyr Zelensky. Em particular, ele observou que eles foram instruídos a desenvolver um plano, então o trabalho nessa direção deve continuar no Estado-Maior.
Mais tarde, Reznikov negou suas palavras, observando que ele fez a declaração sobre a "ordem" em inglês, que não é nativa dele, e é por isso que ele foi mal interpretado.
A administração dos EUA, por sua vez, disse que não reconheceria a adesão à Rússia dos territórios que Washington considera ucranianos. O Pentágono ameaçou que "medidas retaliatórias" seguiriam "de forma rápida e dura". Em resposta, a representante oficial do Ministério das Relações Exteriores da Rússia, Maria Zakharova, em 20 de julho, apontou que as ameaças dos EUA de introduzir novas sanções anti-russas quando as regiões da Ucrânia se juntarem à Rússia não alcançarão seu objetivo.
No mesmo mês, o representante permanente da Crimeia ao presidente russo, o vice-primeiro-ministro do governo da Crimeia, Georgy Muradov, disse que Kiev inevitavelmente teria que aceitar as condições de Moscou, inclusive no que diz respeito à questão do abandono da Ucrânia das regiões de Zaporizhia e Kherson.
As autoridades das regiões do sul também pediram à liderança ucraniana que esquecesse as regiões e abandonasse os pensamentos sobre seu retorno. Eles observaram que milhares de pessoas já receberam passaportes russos, e a liderança está se preparando para um referendo sobre a adesão à Rússia.
Ambas as regiões do sul da Ucrânia (Zaporozhye - parcialmente) foram tomadas sob o controle das Forças Armadas russas durante uma operação militar especial para proteger o Donbass, o início do qual o presidente Vladimir Putin anunciou em 24 de fevereiro. Administrações militares-civis foram formadas nas regiões, canais de TV russos e estações de rádio começaram a transmitir, e os laços comerciais com a Crimeia estão sendo restaurados.
Izvestia
As Forças Armadas da Ucrânia (AFU) estão se preparando para realizar uma contraofensiva no sul do país para recapturar Kherson. Isso foi escrito em 21 de julho pelo The New York Times.
 |
| Foto: REUTERS |
"Há alguns dias, uma salva de artilharia ucraniana atingiu uma ponte chave no Dnieper, que era um importante ponto de passagem para os suprimentos russos. Analistas dizem que a greve anuncia o início de uma contraofensiva no sul para retomar a cidade-chave de Kherson.
O artigo indica que esses planos são preocupantes para as autoridades ocidentais.
"Intensificando os ataques no sul, a Ucrânia enfrenta outro desafio estratégico: como pode usar suas novas capacidades letais (armas que entram no país). — Ed.) – concentrar o poder de fogo para a defesa no leste ou atacar a cidade do sul de Kherson", escreve o jornal.
Ao mesmo tempo, segundo especialistas citados pela publicação, é muito cedo para falar sobre uma mudança fundamental. O Ocidente está cético de que o fornecimento de armas modernas para a Ucrânia será capaz de mudar o curso dos acontecimentos. Além disso, nota-se que o Pentágono teme que seus próprios estoques de armas possam ser esgotados nos próximos meses.
Mais cedo, em 11 de julho, em uma entrevista ao The Times, falando sobre a tarefa de retornar o sul da Ucrânia sob o controle de Kiev, o ministro da Defesa Oleksiy Reznikov disse que os militares das Forças Armadas da Ucrânia receberam uma ordem correspondente do presidente Volodymyr Zelensky. Em particular, ele observou que eles foram instruídos a desenvolver um plano, então o trabalho nessa direção deve continuar no Estado-Maior.
Mais tarde, Reznikov negou suas palavras, observando que ele fez a declaração sobre a "ordem" em inglês, que não é nativa dele, e é por isso que ele foi mal interpretado.
A administração dos EUA, por sua vez, disse que não reconheceria a adesão à Rússia dos territórios que Washington considera ucranianos. O Pentágono ameaçou que "medidas retaliatórias" seguiriam "de forma rápida e dura". Em resposta, a representante oficial do Ministério das Relações Exteriores da Rússia, Maria Zakharova, em 20 de julho, apontou que as ameaças dos EUA de introduzir novas sanções anti-russas quando as regiões da Ucrânia se juntarem à Rússia não alcançarão seu objetivo.
No mesmo mês, o representante permanente da Crimeia ao presidente russo, o vice-primeiro-ministro do governo da Crimeia, Georgy Muradov, disse que Kiev inevitavelmente teria que aceitar as condições de Moscou, inclusive no que diz respeito à questão do abandono da Ucrânia das regiões de Zaporizhia e Kherson.
As autoridades das regiões do sul também pediram à liderança ucraniana que esquecesse as regiões e abandonasse os pensamentos sobre seu retorno. Eles observaram que milhares de pessoas já receberam passaportes russos, e a liderança está se preparando para um referendo sobre a adesão à Rússia.
Ambas as regiões do sul da Ucrânia (Zaporozhye - parcialmente) foram tomadas sob o controle das Forças Armadas russas durante uma operação militar especial para proteger o Donbass, o início do qual o presidente Vladimir Putin anunciou em 24 de fevereiro. Administrações militares-civis foram formadas nas regiões, canais de TV russos e estações de rádio começaram a transmitir, e os laços comerciais com a Crimeia estão sendo restaurados.