A jornalista da Al Jazeera Shireen Abu Akleh provavelmente foi morto por tiros de posições israelenses, mas provavelmente não foi intencional, disse o Departamento de Estado dos EUA nesta segunda-feira.
Por Chris Gallagher | Reuters
WASHINGTON - Investigadores independentes não conseguiram chegar a uma conclusão definitiva sobre a origem da bala que a atingiu, disse ele.
Abu Akleh, um palestino-americano, foi morto em 11 de maio durante um ataque israelense na cidade de Jenin, na Cisjordânia ocupada, sob circunstâncias que permanecem amargamente disputadas.
Funcionários palestinos criticaram o relatório e afirmaram que ela tinha sido deliberadamente alvo. Israel nega isso.
Um dos rostos mais reconhecíveis relatando o conflito israelo-palestino, a morte de Abu Akleh provocou indignação em todo o mundo, particularmente depois que a polícia espancou os enlutados em seu funeral em Jerusalém.
O Coordenador de Segurança dos EUA (USSC), após resumir investigações das Forças de Defesa de Israel (IDF) e da Autoridade Palestina, concluiu que tiros de posições israelenses provavelmente teriam sido responsáveis por sua morte, disse o Departamento de Estado.
"O USSC não encontrou razão para acreditar que isso foi intencional, mas sim o resultado de circunstâncias trágicas durante uma operação militar liderada pelo IDF contra facções da Jihad Islâmica Palestina", disse o Departamento de Estado em um comunicado.
Em análise forense por examinadores terceirizados supervisionados pelo USSC, peritos em balística determinaram que a bala foi gravemente danificada, o que impediu uma conclusão clara quanto à sua origem, disse o Departamento de Estado.
O relatório não fez nada para acalmar as tensões entre os dois lados antes de uma visita do presidente dos EUA Joe Biden na próxima semana.
O procurador-geral palestino Akram al-Khatib disse que a conclusão dos EUA de que a bala foi gravemente danificada estava incorreta e disse que Abu Akleh tinha sido deliberadamente alvo.
"A declaração americana de que eles não encontraram razões para indicar que o alvo foi deliberado é inaceitável", disse Khatib. Os palestinos continuariam a prosseguir com ações legais contra Israel no Tribunal Penal Internacional, disse ele.
"Israel foi responsável por matá-la e tem que ser responsabilizado", disse Nabil Abu Rudeineh, porta-voz do presidente palestino Mahmoud Abbas, em um comunicado.
Israel negou que qualquer um de seus soldados matou Abu Akleh intencionalmente e alegou que ela pode ter sido atingida por um tiro do exército errante ou por uma bala de um dos atiradores palestinos que diz estar em confronto com suas forças no local.
No mês passado, o escritório de direitos humanos das Nações Unidas disse que informações que haviam sido capazes de reunir do incidente sugeriam que Abu Akleh havia sido morto por fogo dos militares israelenses e não de palestinos.
Dizia que ela estava com outros repórteres e era claramente identificável como jornalista de seu capacete e jaqueta azul marcada com um crachá de imprensa quando foi baleada e morta por uma única bala. Um colega foi ferido no incidente por outra bala.
O primeiro-ministro israelense Yair Lapid disse que Israel lamentou a morte de Abu Akleh, mas disse que uma investigação militar israelense concluiu que não havia intenção de prejudicá-la e que ele deu total apoio às Forças de Defesa israelenses.
Os militares israelenses disseram que continuariam a investigar o incidente e que uma decisão sobre a possibilidade de iniciar quaisquer acusações criminais seria tomada após o exame operacional.
O ministro da Defesa, Benny Gantz, disse que as forças israelenses responderam a um forte disparo de homens armados na cidade, que abriga um campo de refugiados lotado que tem visto confrontos regulares entre palestinos e tropas israelenses.
"Os primeiros a assumir a responsabilidade em tais eventos são os terroristas que operam de dentro de centros populacionais", disse ele em um comunicado.
Essa versão dos eventos foi rejeitada pelos palestinos que dizem que não havia combatentes armados na área onde Abu Akleh foi morto.
"A verdade é que os militares israelenses mataram Shireen de acordo com políticas que veem todos os palestinos - civis, imprensa ou não - como alvos legítimos", disse sua família em um comunicado.
Por Chris Gallagher | Reuters
WASHINGTON - Investigadores independentes não conseguiram chegar a uma conclusão definitiva sobre a origem da bala que a atingiu, disse ele.
 |
| Uma garota palestina tira fotos no local onde o repórter da Al Jazeera Shireen Abu Akleh foi morto a tiros durante um ataque israelense, em Jenin, na Cisjordânia ocupada por Israel, em 3 de julho de 2022. REUTERS/Raneen Sawafta |
Abu Akleh, um palestino-americano, foi morto em 11 de maio durante um ataque israelense na cidade de Jenin, na Cisjordânia ocupada, sob circunstâncias que permanecem amargamente disputadas.
Funcionários palestinos criticaram o relatório e afirmaram que ela tinha sido deliberadamente alvo. Israel nega isso.
Um dos rostos mais reconhecíveis relatando o conflito israelo-palestino, a morte de Abu Akleh provocou indignação em todo o mundo, particularmente depois que a polícia espancou os enlutados em seu funeral em Jerusalém.
O Coordenador de Segurança dos EUA (USSC), após resumir investigações das Forças de Defesa de Israel (IDF) e da Autoridade Palestina, concluiu que tiros de posições israelenses provavelmente teriam sido responsáveis por sua morte, disse o Departamento de Estado.
"O USSC não encontrou razão para acreditar que isso foi intencional, mas sim o resultado de circunstâncias trágicas durante uma operação militar liderada pelo IDF contra facções da Jihad Islâmica Palestina", disse o Departamento de Estado em um comunicado.
Em análise forense por examinadores terceirizados supervisionados pelo USSC, peritos em balística determinaram que a bala foi gravemente danificada, o que impediu uma conclusão clara quanto à sua origem, disse o Departamento de Estado.
O relatório não fez nada para acalmar as tensões entre os dois lados antes de uma visita do presidente dos EUA Joe Biden na próxima semana.
O procurador-geral palestino Akram al-Khatib disse que a conclusão dos EUA de que a bala foi gravemente danificada estava incorreta e disse que Abu Akleh tinha sido deliberadamente alvo.
"A declaração americana de que eles não encontraram razões para indicar que o alvo foi deliberado é inaceitável", disse Khatib. Os palestinos continuariam a prosseguir com ações legais contra Israel no Tribunal Penal Internacional, disse ele.
"Israel foi responsável por matá-la e tem que ser responsabilizado", disse Nabil Abu Rudeineh, porta-voz do presidente palestino Mahmoud Abbas, em um comunicado.
Israel negou que qualquer um de seus soldados matou Abu Akleh intencionalmente e alegou que ela pode ter sido atingida por um tiro do exército errante ou por uma bala de um dos atiradores palestinos que diz estar em confronto com suas forças no local.
No mês passado, o escritório de direitos humanos das Nações Unidas disse que informações que haviam sido capazes de reunir do incidente sugeriam que Abu Akleh havia sido morto por fogo dos militares israelenses e não de palestinos.
Dizia que ela estava com outros repórteres e era claramente identificável como jornalista de seu capacete e jaqueta azul marcada com um crachá de imprensa quando foi baleada e morta por uma única bala. Um colega foi ferido no incidente por outra bala.
O primeiro-ministro israelense Yair Lapid disse que Israel lamentou a morte de Abu Akleh, mas disse que uma investigação militar israelense concluiu que não havia intenção de prejudicá-la e que ele deu total apoio às Forças de Defesa israelenses.
Os militares israelenses disseram que continuariam a investigar o incidente e que uma decisão sobre a possibilidade de iniciar quaisquer acusações criminais seria tomada após o exame operacional.
O ministro da Defesa, Benny Gantz, disse que as forças israelenses responderam a um forte disparo de homens armados na cidade, que abriga um campo de refugiados lotado que tem visto confrontos regulares entre palestinos e tropas israelenses.
"Os primeiros a assumir a responsabilidade em tais eventos são os terroristas que operam de dentro de centros populacionais", disse ele em um comunicado.
Essa versão dos eventos foi rejeitada pelos palestinos que dizem que não havia combatentes armados na área onde Abu Akleh foi morto.
"A verdade é que os militares israelenses mataram Shireen de acordo com políticas que veem todos os palestinos - civis, imprensa ou não - como alvos legítimos", disse sua família em um comunicado.
Reportagem adicional de Ali Sawafta em Ramallah e James Mackenzie em Jerusalém