Com a escalada das tensões no Estreito de Taiwan, as autoridades chinesas do continente anunciaram na quarta-feira punição econômica aos secessionistas de Taiwan, alimentando especulações sobre para onde o comércio entre o continente chinês e a ilha de Taiwan seseguirá.
Global Times
A causa principal da atual situação séria e complicada no Estreito de Taiwan é que o Partido Progressista Democrático (DPP) está buscando a secessão com atos provocativos e conspirando com forças estrangeiras. Com a pandering do DPP, a presidente da Câmara dos Representantes dos EUA, Nancy Pelosi, desembarcou na ilha de Taiwan na terça-feira à noite em desrespeito aos avisos severos da China. Ao usar a ilha como um brinquedo político, ela deliberadamente criou a crise com provocações maliciosas, sem levar em conta os dilemas que a ilha enfrentará ou os interesses do povo de Taiwan.
Os beneficiários dos dividendos dos laços econômicos transversais devem ser os compatriotas de ambos os lados do Estreito, em vez de secessionistas de Taiwan que querem minar a paz e a estabilidade em todo o Estreito e dividir Taiwan da China com a ajuda de forças externas.
A disposição da China em continuar expandindo e aprofundando a cooperação econômica e comercial transversal não mudou. A cooperação econômica transversal continuará e se aprofundará com base no atendimento aos interesses da grande causa da reunificação nacional, ao mesmo tempo em que evita se tornar a "vaca de dinheiro" que apoia as forças secessionistas de Taiwan com segundas intenções.
Agora, à medida que as autoridades do DPP estão fazendo cada vez mais movimentos provocativos para buscar a secessão, confiando nas forças de interferência externa, é essencial atingir e punir empresas e empresas que apoiam as forças secessionistas de Taiwan, garantindo que os dividendos das relações comerciais transversais promovam melhor as trocas entre pessoas e a reunificação nacional.
O Escritório de Assuntos de Taiwan do Conselho de Estado anunciou quarta-feira que as autoridades chinesas do continente tomarão medidas punitivas contra a "Fundação Taiwan para a Democracia" (TFD) e o "Fundo Internacional de Cooperação e Desenvolvimento" (ICDF), duas organizações que têm laços estreitos com secessionistas duros. Organizações, empresas e indivíduos que forneçam apoio financeiro ou serviços para eles também serão punidos.
Também na quarta-feira, os costumes do continente chinês anunciaram a suspensão da entrada de frutas cítricas e alguns peixes congelados da ilha de Taiwan. A agricultura e a pesca de Taiwan estão concentradas principalmente na parte sul da ilha, uma região que é tradicionalmente o principal bloco de votação do DPP. Então, quando sua base de votação estiver em apuros, o DPP enfrentará a crise auto-feita.
No ano passado, as exportações da ilha de Taiwan para o continente totalizaram quase US$ 250 bilhões, com seu superávit comercial contra o continente superior a US$ 170 bilhões. As conquistas econômicas transversais são os resultados do trabalho árduo e dos esforços conjuntos das pessoas de ambos os lados. Este impulso de cooperação não deve ser sabotado pelas forças secessionistas de Taiwan.
Agora, alguns países podem querer usar a chamada "questão da melhoria comercial" com Taiwan para elevar suas relações com a ilha. Mas eles realmente se importam com os interesses do povo de Taiwan oferecendo armas à ilha, carne de porco e carne bovina contendo ractopamina, e alimentos contaminados nucleares? E o DPP não tem a ver com os benefícios do povo de Taiwan e só se preocupa com o ganho político de vender a ilha à mão de forças externas. O povo de Taiwan deve perceber que apoiar as forças secessionistas de Taiwan é um beco sem saída para a ilha.
Além disso, é essencial punir as forças que maliciosamente usam a ilha para provocar os interesses centrais da China para impedir que a tendência se espalhe ainda mais. As autoridades de Taiwan não podem usar o dinheiro que ganha com o comércio com o continente para comprar armas dos EUA.
Global Times
A causa principal da atual situação séria e complicada no Estreito de Taiwan é que o Partido Progressista Democrático (DPP) está buscando a secessão com atos provocativos e conspirando com forças estrangeiras. Com a pandering do DPP, a presidente da Câmara dos Representantes dos EUA, Nancy Pelosi, desembarcou na ilha de Taiwan na terça-feira à noite em desrespeito aos avisos severos da China. Ao usar a ilha como um brinquedo político, ela deliberadamente criou a crise com provocações maliciosas, sem levar em conta os dilemas que a ilha enfrentará ou os interesses do povo de Taiwan.
 |
| Ilustração: Liu Rui/GT |
Os beneficiários dos dividendos dos laços econômicos transversais devem ser os compatriotas de ambos os lados do Estreito, em vez de secessionistas de Taiwan que querem minar a paz e a estabilidade em todo o Estreito e dividir Taiwan da China com a ajuda de forças externas.
A disposição da China em continuar expandindo e aprofundando a cooperação econômica e comercial transversal não mudou. A cooperação econômica transversal continuará e se aprofundará com base no atendimento aos interesses da grande causa da reunificação nacional, ao mesmo tempo em que evita se tornar a "vaca de dinheiro" que apoia as forças secessionistas de Taiwan com segundas intenções.
Agora, à medida que as autoridades do DPP estão fazendo cada vez mais movimentos provocativos para buscar a secessão, confiando nas forças de interferência externa, é essencial atingir e punir empresas e empresas que apoiam as forças secessionistas de Taiwan, garantindo que os dividendos das relações comerciais transversais promovam melhor as trocas entre pessoas e a reunificação nacional.
O Escritório de Assuntos de Taiwan do Conselho de Estado anunciou quarta-feira que as autoridades chinesas do continente tomarão medidas punitivas contra a "Fundação Taiwan para a Democracia" (TFD) e o "Fundo Internacional de Cooperação e Desenvolvimento" (ICDF), duas organizações que têm laços estreitos com secessionistas duros. Organizações, empresas e indivíduos que forneçam apoio financeiro ou serviços para eles também serão punidos.
Também na quarta-feira, os costumes do continente chinês anunciaram a suspensão da entrada de frutas cítricas e alguns peixes congelados da ilha de Taiwan. A agricultura e a pesca de Taiwan estão concentradas principalmente na parte sul da ilha, uma região que é tradicionalmente o principal bloco de votação do DPP. Então, quando sua base de votação estiver em apuros, o DPP enfrentará a crise auto-feita.
No ano passado, as exportações da ilha de Taiwan para o continente totalizaram quase US$ 250 bilhões, com seu superávit comercial contra o continente superior a US$ 170 bilhões. As conquistas econômicas transversais são os resultados do trabalho árduo e dos esforços conjuntos das pessoas de ambos os lados. Este impulso de cooperação não deve ser sabotado pelas forças secessionistas de Taiwan.
Agora, alguns países podem querer usar a chamada "questão da melhoria comercial" com Taiwan para elevar suas relações com a ilha. Mas eles realmente se importam com os interesses do povo de Taiwan oferecendo armas à ilha, carne de porco e carne bovina contendo ractopamina, e alimentos contaminados nucleares? E o DPP não tem a ver com os benefícios do povo de Taiwan e só se preocupa com o ganho político de vender a ilha à mão de forças externas. O povo de Taiwan deve perceber que apoiar as forças secessionistas de Taiwan é um beco sem saída para a ilha.
Além disso, é essencial punir as forças que maliciosamente usam a ilha para provocar os interesses centrais da China para impedir que a tendência se espalhe ainda mais. As autoridades de Taiwan não podem usar o dinheiro que ganha com o comércio com o continente para comprar armas dos EUA.